手机浏览器扫描二维码访问
第97章 王者之拉（第3页）
：修饰一下应该更好吧。
：李默为什么有的会改变？有的是直接翻译呢？
看着观众们的疑惑。
李默解答到。
“我认为翻译最重要的并不是多有文采，或者是多么让人惊叹。”
“而是让大家接受，让大家觉得最合适！”
“会有一些技能，如果直接翻译过来的话，既不好听又不符合我们文字的标准。”
“所以我就会改变一下用法。”
“而像致残打击这种，直接翻译过来就非常不错了。”
“能够完美体会本来原文的意思，而且也能让大家理解到这个技能的效果。”
“如果随便改动的话，反而是不好的。”
“我的目的是给大家更好的翻译，而不是一定要表现出自己多么多么厉害。”
“如果想要表现出我的文采，可以有1万种方法。”
“但这些，都不如给大家一个好的翻译重要！”
李默说的非常诚恳，让观众们都格外赞同。
：这就是李默和那些选手之间的区别！
：没错！李默在节目中也是一直做自己，争取给出最好的翻译，这也是我们大家喜欢他的地方。
：反而是那些选手总是想着和别人比一比，才让他们没办法做好！
没有了节目流程的限制。
李默也说了一些自己的真心话。
这让观众们更加喜欢他了。
一个诚恳忠实于原着的翻译才是好翻译。
而如果像节目中的其他选手一样，总想着和别人竞争，想要出风头。
不仅达不到他们的目的。
甚至连翻译本身都做不好。
李默的态度，才是让大家喜欢他的关键。
徐部长也连连点头。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
“不得不说，李默人品上的魅力也比其他人强多了！”
“其他选手不是抱怨，就是酸别人。”
“李默却从来不这样做！”
快穿从魂穿六零开始 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 开局一只破烂崽 反派：气运之女皆收入囊中 源启：终尽 我在异能世界当大佬 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 坠：重生 开局即战王 哥，快来，这儿有大货 人神共治 全系小师妹，嚣张点怎么了 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 龙之谷之佣兵战皇 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 王者：开局拿捏花木兰 穿越！小公主下山大闹皇宫 仙武大陆之命运轮回 快穿：炮灰生存手册之拯救反派
矩阵游戏
星海漫游，时空穿梭，机械科技，目标是未知的星辰大海！如果您喜欢矩阵游戏，别忘记分享给朋友...
重生的齿轮
时忆，时氏集团大小姐，上辈子带着亲情滤镜被害离世。重生归来，她不在眼瞎，披上战甲，决定用自己的力量，守护时家，找到弟弟。骆祺，骆氏集团继承人，回国接手家族集团，杀伐果断的霸总，却在遇上时小姐之后屡屡碰壁，他发誓一定要把人拐回家。...
暴走韩娱
暴走韩娱简介emspemsp关于暴走韩娱打破规则，不破不立，一个活在当下的故事！...
小心，别被乌鸦盯上
200年探索，人类发现新能源300年开发，人类开辟新空间400年研究，人类拥有了异能当所有人类都满怀期待下一个百年，普尼斯战争一声炮响，海里走上来一群怪物。开始吧。银发的男人在王座上一声令下，陆地上的血眨眼便染红了海岸五十年前，天空黑压压一片。乌鸦遍布城市的每一处角落，用血色的眼睛盯着你，到处宣扬死亡的气息直到现在还流传着这样一句话小心，别被乌鸦盯上了。她清寂姝丽的容貌上绽开一朵凄凉的花，望着那即将到来的永夜，默默慨叹。站在极大的夜幕下观赏着战火，灵魂在黑暗的命运里不断挣扎。她是海中的暗鸦，生者的死神，亡灵的主人如果您喜欢小心，别被乌鸦盯上，别忘记分享给朋友...
医仙王妃很傲娇
医仙王妃很傲娇简介emspemsp关于医仙王妃很傲娇夜晚星费尽艰苦，好不容易研制出了一种新药坐等发家致富，可她怎么也没想到竟会在这个时候穿越。穿越就算了，原主竟是个呆傻的小白羊，在将军府被关别院数十年受尽冷落欺凌，好不容易嫁给...
郡主难惹
红袖读书首届全球征文大赛参赛作品如果您喜欢郡主难惹，别忘记分享给朋友...