手机浏览器扫描二维码访问
第266章 普通话知道明白用地道四川方言如何表达（第1页）
不少普通话词汇，方言中多有其他的表达。
比如普通话的“知道；明白”，用地道四川方言表达，通常说“晓得”。
“晓得”，
南方方言，知晓、知道、了解、明白的意思。日常常用语，在江淮官话、西南官话、赣语、吴语、湘语、闽南语等方言都有使用。
笔者结合实际生活场景，举一些四川方言中“晓得”一词的使用例句。
1、（问路）你晓不晓得某某某家咋个走啊？即问你知不知道到某某某家的路如何去。
2、（嫌说话人啰嗦）我晓得了！说了几百道了，还尽说！（尽：音“紧”，一直）
3、（父母挂念外地上学的孩子）晓得娃儿在学校头吃得惯没有哦？听到说那边伙食口味跟四川不一样。
4、（老师）这道题大家都晓得咋个做了嘛？（学生）（齐声）晓得了！
5、这下晓得锅儿是铁铸（dao）的了嘛！
“晓得”的否定形式
主要否定形式为“不晓得”，有的地方也说“晓不得”。
还有些地方说“找不到”（如达州）、“不清楚”等。
特殊形式：晓得的哦！表示听说过，但不确定，存疑。
例句：“晓不晓得你们那儿要拆迁了啊？”“晓得的哦！说倒是说了几年了，到这阵都还莫得消息呢！”
还有种特殊的否定形式：天晓得，或鬼晓得
只有天或鬼才知道，表示难以明白或无法分辩。
例句：
1、天晓得他那些题是从哪里找来的？那么难做。
2、鬼晓得一天到晚他在外头做些啥子事情！
文献资料中使用“晓得”一词例句摘录：
宋·
孙光宪
《北梦琐言》卷六：“旧说浙东理难，十分公事，绅相晓得五六，唯刘汉弘晓得七分，其他廉使及三四而已。”
宋《朱子语类》卷六八：“前辈之说，不欲辨他不是，只自晓得便了。”
盗笔：王家卧底在线发疯 一剑绝世 未来聊天群，我靠吃瓜成首富 楚兵 人家海上讨生活，我出海去进货 龙翔晋阳：命不由天 重生者当道，卑微庶女 1978合成系文豪 股市风云：重生之路 大秦：最狠丞相，杀出个万世永昌 书生剑气长 名柯：系统带我到零的世界 穿梭两个时代：从1979年开始 大明：万寿帝君修仙了！ 手握大佬洋娃娃，乖软美人杀疯了 豪门弃女：误入娱乐圈后赢麻了 重返十八，游戏恋爱两手抓 山沟沟情城里爱 凡间侦探社 逃荒：带万亿物资旺全村被团宠啦
离婚后，薄太太她光芒万丈
离婚后，薄太太她光芒万丈简介emspemsp关于离婚后，薄太太她光芒万丈先生，您的前妻刚刚又夺得了世界珠宝设计第一名，珠宝大亨单膝跪在她面前，邀请她共进晚餐。先生，您的前妻演奏的小提琴曲，让世界公然的小提琴王子，激动地为她演奏了三个小时，想亲吻她的手背。先生，您的前妻研制的新药，救回了车祸的影帝，影帝连发三十条微博，感谢他的女神。薄司擎冰冷的俊颜铁青他们是想干什么？助理的内心大概是想跟现在的您一样，一起给您的前妻当舔狗？...
将门嫡女：王妃天天要爬墙
将门嫡女王妃天天要爬墙简介emspemsp重生一次的陆欣然没有什么太大的心愿。父母恩爱，有个弟弟，吃穿不愁，挣钱养家，以后招个上门女婿，人生也就完美了。怼死渣男，走上人生巅峰这种事从来不在陆欣然的考虑范围内。但是为什么天不遂人愿，渣男总...
和CV男神配剧后，双向奔赴了
风禾尽起知名配音工作室声声入耳工作室官宣，知名作者木木樗樗制作的广播剧其中一个主役CV是风禾起时，网上关于风禾起是个只会蹭热度的野生配音博主的热度达到巅峰蹭完了知名作者木木樗樗的热度，现在又开始蹭CV大佬无尽灯的热度一时之间网上的讨伐声，叫骂声连成一片。林风禾有一个不为人知的秘密，厉尽这两个字是他不可触及的救...
被休后，庶女成了状元夫人
...
快穿女配：崩坏主角打脸攻略
快穿女配崩坏主角打脸攻略简介emspemsp关于快穿女配崩坏主角打脸攻略晨曦被孟婆随手丢给了一个不靠谱的系统，从此走上了虐渣之路。白莲花，心机婊，绿茶婊，汉子婊，虐起来绝不手软。而当一大堆冷面王爷，霸道总裁，傲娇男神，清冷校草，冷酷帝...
龙拳
龙拳简介emspemsp关于龙拳我命硬，学不来弯腰我热血，敢指天狂笑！我曾是一个废物，遭人嫌弃，受尽屈辱，当穷途末路之时，靠着一双拳头，闯出了一条崛起的路（重生爽文，过瘾到底，精彩不容错过！！！）...